Грантовые проекты: связь науки и практики трёхъязычного образования

Ерлан Койчибеков     28 Дек,2016        

 

На факультете иностранной и русской филологии  Университета Шакарима  прошли  мероприятия  по повышению  квалификации и дополнительному  образованию  преподавателей и учителей русского языка, русского языка как неродного и русского языка как иностранного.  Мероприятия проводились в рамках проекта грантового финансирования научных исследований Министерства образования и науки Республики Казахстан «Полиязычие как один из приоритетов современного образования в системе высшей школы».

Преподаватели кафедр русской филологии, полиязычного образования, иностранной филологии и перевода прослушали курс лекций кандидата филологических наук,  доцента кафедры общего и русского языкознания Алтайского государственного педагогического университета Елены Косых (Барнаул, Россия) по методике преподавания русского языка, приняли участие в обсуждении языковой ситуации в Казахстане и России, проблем полиязычного образования и практики трёхъязычного образования в Казахстане, рассмотрели  лингвистические основы преподавания русского языка как неродного и иностранного, а также  обсудили планы дальнейшего сотрудничества Университета Шакарима  с российскими вузами.

Елена Анатольевна Косых в своих лекциях раскрыла специфику лингвистического содержания и методики преподавания русского языка как родного, русского языка как неродного и русского языка как иностранного. Речь шла о новых образовательных условиях, которые диктуют необходимость обновления методик преподавания. Среди актуальных условий – тенденции постиндустриальной культуры, личностноцентрическая парадигма образования,  миграции, связанные с геосоциальными факторами, развитие полиэтнической школы, необходимость одновременного  овладения  методикой преподавания русского языка как родного, русского языка как неродного, развитие компетентностного подхода и другие.

«Владение несколькими языками стало сегодня залогом успеха как в профессиональной сфере, так  и в личной жизни. Люди  оказываются  вовлеченными в две, три и даже больше культур, – говорит руководитель грантового проекта, кандидат филологических наук, доцент Гайнигуль Исмаилова. – В  Казахстане реализуется уникальный проект, инициированный Президентом страны,  —  триединство языков  (казахский язык – государственный язык, русский язык  – язык межнационального общения и английский язык – язык успешной интеграции в глобальную экономику). Целью трёхъязычного образования в Республике Казахстан становится воспитание многоязычной личности».

Мероприятия, проведённые на факультете в рамках грантового проекта, будут способствовать  формированию   трёхъязычной   языковой  среды   в   университете, созданию совместных образовательных проектов и программ нашего и российского вузов, а в конечном итоге – совершенствованию системы трёхъязычного образования. В свою очередь, сотрудничество русистов Университета Шакарима с преподавателями русского языка из России, несомненно, даст новый импульс  развитию  и совершенствованию преподавания русского языка в университете ».

Слушатели получили сертификаты, подтверждающие  повышение квалификации. В проведении мероприятий активное участие приняли кафедра русской филологии (заведующая – кандидат филологических наук, доцент  Жумадилова  Г.А.) и  учебно-методическое бюро факультета иностранной и русской филологии.